К основному содержимому
Вступить в клуб
Термин из немецкой жизни

Kostensenkung

костензенкунг снижение расходов на жильё

Ситуация, когда Jobcenter считает вашу аренду превышающей местный предел (Mietobergrenze) и требует снизить жилищные расходы — переехать, сдать часть жилья или доплачивать разницу самостоятельно. Перед этим ведомство обязано направить письменное уведомление (Kostensenkungsaufforderung) и предоставить срок — как правило, шесть месяцев.

После получения Kostensenkungsaufforderung у вас есть время найти более дешёвое жильё или другой способ снизить расходы — как правило, шесть месяцев (§ 22 Abs. 1 SGB II). В течение этого срока Jobcenter продолжает покрывать фактическую аренду. Если по истечении срока расходы не снизились, ведомство возмещает только соразмерную (angemessene) сумму, а разницу придётся доплачивать из Regelbedarf.

Льготный первый год (Karenzzeit) сохранён и после реформы 1 июля 2026, но с потолком: расходы признаются, только если они не выше чем в полтора раза от соразмерной для вашего города суммы; выше — лишь при неизбежных расходах или в Bedarfsgemeinschaft с детьми. Льгота не действует вовсе, если аренда превышает установленный в регионе предел за квадратный метр или допустимую по Mietpreisbremse величину (§ 22 Abs. 1 Sätze 6–8). Если переезд невозможен по уважительным причинам (здоровье, дети в местной школе, отсутствие доступного жилья), это учитывается как Härtefall — уточняйте в своём Jobcenter. Пределы аренды (Mietobergrenzen) устанавливают местные органы. Текст сверен с § 22 SGB II 6 сентября 2026.

Когда это касается вас

Разбираем «Kostensenkung» подробно
← Ко всем терминам словаря

С 1 июля 2026 пособие Bürgergeld называется Grundsicherungsgeld; в словаре встречаются оба названия.

Объяснение носит справочный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung).

Прокрутить вверх