Мастерская ChatGPT
Термин из немецкой жизни

Widerspruch

видершпрух возражение / обжалование решения

Официальное письменное возражение против решения ведомства (Jobcenter, Sozialamt и др.). Подаётся, если вы не согласны с отказом, размером выплаты или иным решением; срок подачи — как правило, один месяц с даты получения решения (Bescheid), если в Rechtsbehelfsbelehrung не указано иное.

Widerspruch подаётся в письменной форме (почтой или лично) в то ведомство, которое вынесло решение. В возражении следует указать номер Bescheid, дату его получения и кратко изложить причины несогласия — подробная мотивировка повышает шансы на успех, однако закон её формально не требует. Важно сохранить подтверждение подачи: квитанцию об отправке заказного письма или штамп ведомства на копии документа.

После получения Widerspruch ведомство обязано провести проверку (Abhilfeverfahren) и либо отменить/изменить решение, либо выдать Widerspruchsbescheid (решение по возражению). Если результат вас не устраивает, следующим шагом является подача иска в Sozialgericht — как правило, в течение одного месяца с даты получения Widerspruchsbescheid. Конкретные сроки и порядок всегда указаны в Rechtsbehelfsbelehrung прилагаемого документа; при сомнениях рекомендуется обратиться за консультацией в социальную консультацию или к юристу.

Когда это касается вас

Разбираем «Widerspruch» подробно
← Ко всем терминам словаря

Объяснение носит справочный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung).

Scroll to Top