Duldung — это временная приостановка выдворения из Германии, а не статус и не разрешение остаться. Обязанность покинуть страну сохраняется, просто её исполнение сейчас невозможно по фактическим, правовым причинам или из-за гуманитарных оснований. Duldung выдают короткими периодами с продлением, а в документе прописаны конкретные ограничения по месту жительства и территории.
Что такое Duldung на самом деле?
Duldung часто путают то со статусом, то с приговором к депортации. На деле это ни то, ни другое. Duldung — временная приостановка выдворения, а не разрешение остаться в стране. Обязанность покинуть Германию при этом никуда не исчезает — она просто временно не исполняется.
Причины приостановки бывают разными: фактические (например, невозможно оформить документы для выезда), правовые (юридические препятствия к выдворению) или гуманитарные основания. В каждом конкретном деле причина своя, и от неё зависит, что будет дальше.
На какой срок выдают Duldung?
Главная особенность этого положения — короткие периоды. Duldung выдают не на годы вперёд, а обычно на несколько месяцев, после чего документ нужно продлевать. Жить с постоянным ощущением, что впереди видно всего на пару месяцев, — типичная ситуация для тех, кто находится в этом положении.
Есть исключения из этого правила — например, отдельные сроки предусмотрены для учёбы и работы (о них ниже), но это именно исключения, а не общая норма.
Какие ограничения накладывает Duldung?
Как правило, к Duldung привязана конкретная территория проживания — иногда это ограничение по месту жительства, иногда по региону в целом. Все условия и запреты вписываются прямо в сам документ, поэтому его нужно читать целиком, а не полагаться на общие представления о том, «что обычно можно».
Именно из-за индивидуальных пометок в документе двум людям с формально одинаковым статусом Duldung на практике могут быть доступны разные вещи.
Duldung на время учёбы: как это работает?
Если человек начал признанное профессиональное обучение (Ausbildung), Duldung выдаётся на весь срок обучения по договору. Это даёт определённую предсказуемость на время учёбы — документ не нужно продлевать каждые несколько месяцев, как в базовом варианте.
После успешного завершения обучения даётся ещё полгода на поиск работы по полученной специальности — если работодатель, у которого проходило обучение, не берёт человека к себе сам. Этот период — время на трудоустройство, а не автоматическое продолжение права остаться.
Duldung на время работы: кому и на сколько?
Отдельное правило действует для тех, кто въехал в Германию до конца 2022 года. Условия для этого варианта Duldung такие:
| Условие | Требование |
|---|---|
| Дата въезда | до конца 2022 года |
| Стаж Duldung | не менее 1 года |
| Официальная работа | не менее 1 года, от 20 часов в неделю |
| Самообеспечение | требуется |
| Немецкий язык | требуется знание |
| Срок выдачи Duldung | как правило, 30 месяцев |
Если все условия выполнены, документ выдают, как правило, на 30 месяцев — заметно дольше, чем базовые короткие периоды.
Как Duldung может привести к виду на жительство?
Вид на жительство при устойчивой интеграции
Для тех, кто находится в Германии давно, есть отдельная норма — вид на жительство при устойчивой интеграции. Требования к ней такие:
- шесть лет пребывания в стране (для семьи с несовершеннолетним ребёнком — четыре года);
- устный немецкий на уровне не ниже A2;
- обеспечение себя в основном собственным трудом;
- посещение школы детьми;
- признание правопорядка Германии.
Для молодёжи действует своя отдельная норма с другими сроками — она рассчитана на тех, кто вырос или провёл значительную часть жизни в стране в юном возрасте.
Право шанса (Chancen-Aufenthaltsrecht) — что это было?
Chancen-Aufenthaltsrecht — это была разовая мера с чёткой отсечкой по дате: 31 октября 2022 года. Право на неё имели те, кто к этой дате прожил в Германии пять лет.
Важно понимать: новые заявления по этой мере уже не подаются — окно возможности закрыто. Разрешение, полученное по Chancen-Aufenthaltsrecht ранее, продлевается только в виде одного из «настоящих» видов на жительство, о которых говорилось выше — то есть само по себе оно временное и рассчитано на переход к устойчивому статусу.
Что будет, если условия для вида на жительство не выполнены?
Если к концу срока Chancen-Aufenthaltsrecht требования для перехода на постоянный вид на жительство так и не выполнены — например, не набран нужный уровень немецкого или не обеспечено самостоятельное содержание себя, — человек возвращается в Duldung. Это ключевой момент: Chancen-Aufenthaltsrecht не гарантирует автоматического закрепления в стране, а даёт временное окно для выполнения условий.
Почему в каждом деле всё решают детали?
Дата въезда, то, чем подтверждена личность, конкретные записи в документе — всё это влияет на то, какие пути открыты именно в вашей ситуации. Общий разбор темы не заменяет анализа конкретного дела: у двух людей с Duldung могут быть совершенно разные перспективы в зависимости от этих деталей. Похожие вопросы разбираются и в материале о том, что можно и что нельзя при Duldung — там больше про повседневные ограничения. Если же ваш статус — не Duldung, а разрешение по §24, стоит посмотреть материал о сроках действия карточек по этому статусу. Тем, кто рассматривает переход к другому виду на жительство после нескольких лет пребывания, может быть полезен разбор о том, правда ли, что через 3 года можно перейти на §19c.
Куда обращаться за помощью по вопросам Duldung?
Для разбора конкретной ситуации стоит обращаться к профильным консультациям:
- Flüchtlingsrat своей федеральной земли;
- миграционные консультации при Caritas и Diakonie;
- адвокат по миграционному праву.
В сложных случаях с обращением к адвокату лучше не затягивать — чем раньше проясняются детали конкретного дела, тем больше времени остаётся на выполнение условий для перехода к устойчивому статусу.
Частые вопросы
Duldung — это статус пребывания в Германии?
Нет. Duldung — это временная приостановка выдворения, а не статус и не разрешение остаться. Обязанность покинуть страну сохраняется, просто её исполнение сейчас невозможно.
На какой срок обычно выдают Duldung?
Как правило, короткими периодами в несколько месяцев с последующим продлением. Исключения — Duldung на время учёбы и Duldung на время работы, которые выдаются на более длительные сроки.
Сколько действует Duldung во время профессионального обучения?
Duldung выдаётся на весь срок обучения по договору. После успешного окончания даётся ещё полгода на поиск работы по специальности, если работодатель не берёт к себе сам.
Кто может получить Duldung на 30 месяцев за работу?
Те, кто въехал в Германию до конца 2022 года, не менее года имел Duldung, не менее года официально работал от 20 часов в неделю, обеспечивает себя и знает немецкий язык.
Сколько лет нужно прожить в Германии для вида на жительство при устойчивой интеграции?
Шесть лет пребывания, а для семьи с несовершеннолетним ребёнком — четыре года. Дополнительно требуется устный немецкий не ниже A2, самообеспечение трудом, школа для детей и признание правопорядка.
Можно ли ещё подать заявление на Chancen-Aufenthaltsrecht?
Нет, новые заявления по этой мере не принимаются — она была разовой, с отсечкой по дате 31 октября 2022 года для тех, кто к этому моменту прожил в стране пять лет.
Что будет, если к концу срока Chancen-Aufenthaltsrecht условия для ВНЖ не выполнены?
Человек возвращается в Duldung. Полученное по этой мере разрешение продлевается только как один из видов на жительство при выполнении условий, а не автоматически.
Куда обращаться за консультацией по своему Duldung?
К Flüchtlingsrat своей федеральной земли, в миграционные консультации при Caritas и Diakonie, либо к адвокату по миграционному праву — особенно в сложных случаях.
Источники
- AufenthG — Aufenthaltsgesetz (закон о пребывании иностранцев)
- BAMF — Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
- Bundesministerium des Innern und für Heimat
- Flüchtlingsräte der Bundesländer
Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.