Вступить в клуб

BuT для Wohngeld и Kinderzuschlag: как подать?

Опубликовано: 22.08.2026
Tony Kador

Автор

Tony Kador

Консультант по жизни в Германии для русскоязычных

Коротко

Школьный пакет (Bildung und Teilhabe, BuT) полагается детям из семей на Grundsicherungsgeld, социальной помощи, Wohngeld или Kinderzuschlag. На принадлежности выплачивают 195 € в год — 130 € в августе и 65 € в феврале, суммы в 2026 году не менялись. Также покрывают школьные обеды, экскурсии, проезд, репетитора и кружки. Получателям Wohngeld и Kinderzuschlag выплата не приходит автоматически — заявление нужно подать самим в город или район.

Что такое школьный пакет BuT?

Bildung und Teilhabe, сокращённо BuT, — это набор выплат, которые государство даёт семьям с детьми на школьные и садиковые расходы. Пакет полагается семьям на Grundsicherungsgeld, на социальной помощи, а также получателям Wohngeld или Kinderzuschlag. Идея простая: список школьных требований — ранец, тетради, форма для спорта, калькулятор, обеды, проездной, экскурсия — стоит денег, и часть этой суммы берёт на себя государство, а не только семейный бюджет.

Сколько платят на школьные принадлежности?

На канцелярские и школьные принадлежности выплачивают 195 € в год. Сумма делится на две части: 130 € в начале учебного года, в августе, и ещё 65 € в феврале. В 2026 году суммы не повышали — в новом учебном году они остались теми же, что и раньше.

Что ещё входит в BuT кроме канцелярии?

Школьный пакет — это не только деньги на тетради. В него входит ещё несколько категорий расходов, и по каждой действуют свои условия.

Обеды в школе и в садике

Питание в школе и в детском саду оплачивается полностью. Доплачивать из своего кармана за обед не нужно.

Экскурсии и поездки с классом

Как однодневные, так и многодневные поездки с классом покрываются по фактическим расходам. Важный нюанс: карманные деньги, которые обычно дают ребёнку в такую поездку, в эту компенсацию не входят.

Дорога до школы

Если ребёнок ездит в ближайшую школу выбранного типа и добирается туда платным транспортом, расходы на проезд покрывают.

Репетитор

Дополнительные занятия с репетитором тоже оплачиваются, но только по заявлению и при наличии справки от школы, подтверждающей, что такие занятия ребёнку действительно нужны.

Кружок или спортивная секция

Взнос за кружок или спортивную секцию дотируется для детей до 18 лет.

Что оплачивают Сколько / условие Нужно ли заявление
Школьные принадлежности 195 € в год (130 € в августе + 65 € в феврале) Зависит от вида пособия
Обеды в школе и садике Полностью, без доплаты семьи Обычно да
Экскурсии с классом По фактическим расходам, без карманных денег Обычно да
Дорога до школы Расходы на платный транспорт до ближайшей школы Обычно да
Репетитор По заявлению + справка от школы о необходимости Да, обязательно
Кружок / секция Дотация взноса для детей до 18 лет Обычно да

Кому положен школьный пакет автоматически, а кому нужно подавать заявление?

Здесь важно разделение по типу пособия. Семьям на Grundsicherungsgeld, на социальной помощи и по AsylbLG деньги на школьные принадлежности обычно приходят сами, без отдельного заявления — это часть уже существующего ведения дела.

А вот если семья получает Wohngeld или Kinderzuschlag, заявление на школьный пакет нужно подавать отдельно — в город или район. Именно эта группа семей чаще всего остаётся без выплаты просто потому, что не знает о необходимости подать заявление самим.

Какой срок для подачи заявления на Wohngeld и Kinderzuschlag?

Для получателей Wohngeld или Kinderzuschlag действует срок: заявление нужно подать в течение 12 месяцев после того месяца, когда возникли расходы. Например, если экскурсия с классом была в мае, подать заявление на компенсацию нужно до конца следующего июня.

Что будет, если пропустить этот срок?

Если не уложиться в 12 месяцев, право на выплату по этим конкретным расходам сгорает. Деньги за прошедшую экскурсию, проезд или репетитора после этого срока уже не вернуть — поэтому имеет смысл подавать заявление сразу после того, как расходы возникли, а не откладывать на потом.

Как узнать больше о школьных выплатах в Германии?

Если ребёнок идёт в первый класс, помимо BuT стоит заранее разобраться с другими сопутствующими темами — например, с традицией Schultüte для первоклассников или с общей структурой школьных расходов, которую подробнее разбирает статья о том, сколько государство платит за школу в рамках Bildungspaket.

Частые вопросы

Сколько платят на школьные принадлежности по BuT?

195 € в год: 130 € в начале учебного года в августе и 65 € в феврале. В 2026 году суммы не менялись.

Кто получает школьный пакет автоматически, без заявления?

Семьи на Grundsicherungsgeld, на социальной помощи и по AsylbLG — выплата обычно приходит сама, как часть их дела.

Нужно ли подавать отдельное заявление получателям Wohngeld и Kinderzuschlag?

Да, эта группа должна подавать заявление сама в город или район — автоматически деньги не приходят.

Оплачивает ли BuT репетитора для ребёнка?

Да, но только по заявлению и при наличии справки от школы, подтверждающей необходимость дополнительных занятий.

Входят ли карманные деньги в компенсацию за школьную экскурсию?

Нет, компенсируются только фактические расходы на поездку, карманные деньги ребёнку в это не включаются.

В какой срок нужно подать заявление на Wohngeld или Kinderzuschlag по BuT?

В течение 12 месяцев после того месяца, когда возникли расходы, — например, за майскую экскурсию нужно подать до конца следующего июня.

Что будет, если пропустить срок подачи заявления?

Право на выплату по этим расходам сгорает, и вернуть деньги за прошедшие траты уже нельзя.

Оплачивается ли взнос за спортивную секцию или кружок?

Да, взнос дотируется для детей до 18 лет в рамках школьного пакета.

Источники

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.

Прокрутить вверх
Корзина · 9,99 € 1