Первую серию «Unser Sandmännchen» показали в ГДР 22 ноября 1959 года — её выпустил телеканал Deutscher Fernsehfunk. Куклу сделал художник Gerhard Behrendt всего за две недели, потому что это была гонка с западноберлинским SFB, который выпустил свою версию 1 декабря, на девять дней позже. В первой серии Sandmännchen уснул прямо на улице, не дойдя до дома, чем возмутил родителей зрителей.
Когда вышла первая серия «Unser Sandmännchen»?
Телевидение ГДР — Deutscher Fernsehfunk — показало первую серию вечерней передачи для малышей про Песочного человечка 22 ноября 1959 года. С тех пор персонаж стал одним из самых узнаваемых символов детского телевидения в немецкоязычных странах.
Почему ГДР так спешила выпустить передачу?
Создатели восточногерманской версии работали в режиме гонки: в Западном Берлине телеканал SFB параллельно готовил собственную передачу про Песочного человечка. Чтобы опередить конкурентов, художнику Gerhard Behrendt на разработку куклы дали всего две недели.
Гонка принесла свои плоды: восточная версия вышла в эфир раньше западной. Sandmännchen от SFB показали только 1 декабря 1959 года — на девять дней позже премьеры на Deutscher Fernsehfunk.
Что случилось в самой первой серии?
В дебютном выпуске Sandmännchen, закончив свою вечернюю работу, уснул прямо на углу улицы, так и не добравшись до дома. Для передачи, которая должна была укладывать детей спать правильным примером, это выглядело странно.
Родители восприняли сюжет настороженно и были недовольны таким финалом. А вот дети отреагировали иначе: по рассказам, они начали писать Sandmännchen письма и предлагать ему свои кроватки, чтобы он больше не спал на улице.
Кто победил в соперничестве Восточного и Западного Sandmännchen?
Формально конкуренция длилась три десятилетия, пока существовали оба немецких государства. Западный Sandmännchen сошёл с экранов в 1989 году, а восточный персонаж продолжает выходить в эфир до сих пор.
Таким образом, версия из ГДР не только обогнала западного конкурента по дате премьеры, но и пережила его на телевизионном экране на десятилетия.
Частые вопросы
Когда показали первую серию Sandmännchen в ГДР?
22 ноября 1959 года, её выпустил телеканал Deutscher Fernsehfunk.
Кто создал куклу Sandmännchen?
Художник Gerhard Behrendt, у которого на разработку куклы было всего две недели из-за гонки с Западным Берлином.
Когда вышла западная версия Sandmännchen?
1 декабря 1959 года на телеканале SFB — на девять дней позже восточной премьеры.
Что произошло в первой серии восточного Sandmännchen?
Закончив работу, персонаж уснул прямо на углу улицы, не дойдя до дома, что возмутило родителей.
Как дети отреагировали на этот сюжет?
По рассказам, дети писали Sandmännchen письма и предлагали ему свои кроватки, чтобы он больше не спал на улице.
До какого года существовал Западный Sandmännchen?
Западная версия передачи сошла с экранов в 1989 году.
Выходит ли Sandmännchen сегодня?
Да, восточногерманская версия передачи продолжает выходить в эфир до сих пор.
Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.
