Мастерская ChatGPT

Как Arbeitsagentur помогает с поиском профессии в Германии?

Опубликовано: 14.07.2026
Tony Kador

Автор

Tony Kador

Консультант по жизни в Германии для русскоязычных

Коротко

Bundesagentur für Arbeit бесплатно предлагает несколько онлайн-инструментов для поиска профессии: портал meinBERUF – для тех, кто только выбирает путь, тест Check-U – чтобы понять сильные стороны, справочник BERUFENET – с описанием более 3 500 профессий, и сервис New Plan – для смены профессии у тех, кто уже работает. Вакансии ищут через Jobsuche der BA (Jobbörse).

Когда только присматриваешься к профессии в Германии – своей ли, для смены курса или просто чтобы понять, что вообще бывает в стране кроме привычных «врач», «инженер», «повар» – легко потеряться. В статистике поисковых запросов часто вижу, что люди ищут буквально «арбайтсагентур поиск профессии» – набирают название ведомства кириллицей, как слышится, и пытаются понять, что оно вообще предлагает бесплатно.

Оказывается, предлагает немало. У Bundesagentur für Arbeit (ведомство по труду, коротко – Arbeitsagentur) есть несколько бесплатных онлайн-сервисов: для тех, кто только выбирает первую профессию, для тех, кто уже работает и задумался о смене сферы, и для тех, кто просто ищет вакансию здесь и сейчас. Разберу, что из этого реально полезно и кому подходит.

Какие бесплатные инструменты предлагает Arbeitsagentur для выбора профессии?

По информации на официальном сайте arbeitsagentur.de, основные сервисы для выбора профессии собраны на портале meinBERUF (arbeitsagentur.de/bildung). Оттуда есть выход на справочник профессий BERUFENET, тест на профориентацию Check-U и видео о профессиях BERUFE.TV. Отдельно, вне meinBERUF, работают сервис New Plan для тех, кто уже трудоустроен, и биржа вакансий Jobsuche der BA (она же Jobbörse).

Дальше – подробнее по каждому, чтобы не тратить время на то, что вам не подойдёт.

Что такое meinBERUF и кому он подходит?

meinBERUF – относительно новый портал: по данным Arbeitsagentur, он заработал осенью 2025 года и заменил собой два прежних сайта – abi.de и planet-beruf.de. Теперь вся информация о выборе профессии, практике, ученических местах (Ausbildung), учёбе в вузе и составлении заявок (Bewerbung) собрана в одном месте.

Портал рассчитан в первую очередь на тех, кто только начинает путь: школьников, студентов, вчерашних выпускников. Но, по описанию на сайте ведомства, им пользуются и родители, и учителя, которые хотят понять, чем могут помочь. Если вы уже давно работаете и просто хотите сменить профессию – вам, скорее, в New Plan (ниже).

Если читать длинные тексты о профессиях пока сложно из-за языка, на meinBERUF есть BERUFE.TV – короткие видео о разных профессиях от первого лица, и приложение AzubiWelt для поиска ученических мест (Ausbildung) прямо с телефона. Иногда посмотреть ролик проще, чем разбирать текст с непонятными терминами.

Чем полезен справочник профессий BERUFENET?

BERUFENET (arbeitsagentur.de/berufenet-info) – по описанию ведомства, самый обширный справочник по миру профессий в Германии: более 3 500 профессий с описанием требований, содержания обучения, зарплатных перспектив и возможностей карьерного роста.

Этот инструмент кажется особенно полезным тем, кто переехал из другой страны: часто непонятно, как называется по-немецки профессия, которой вы уже владеете, и чем немецкое обучение (Ausbildung) отличается от того, что было дома. BERUFENET даёт официальное описание каждой профессии – искать можно по алфавиту, по сфере или по типу деятельности.

Как понять, какая профессия вам подходит – для чего нужен тест Check-U?

Check-U – бесплатный тест на профориентацию для тех, кому от 13 лет. По данным Arbeitsagentur, тест сравнивает ваши сильные стороны с требованиями более 600 профессий с обучением на месте (Ausbildung) и свыше 360 направлений учёбы в вузе, и показывает, что подходит лучше всего.

Занимает это около 80 минут, но проходить всё за один раз не обязательно – результаты сохраняются автоматически, вернуться можно позже по личному коду доступа. Регистрироваться в самом агентстве не нужно, тест анонимный.

Устроен тест в два блока: сначала небольшие задания – на логику, понимание текста, счёт, потом вопросы о том, что вам интересно и в каких условиях комфортно работать. В конце Check-U собирает всё в личный профиль сильных сторон и сравнивает его с базой профессий и направлений учёбы.

Ниже – короткая таблица, чтобы не путаться, какой инструмент за что отвечает.

Инструмент Кому подходит Что делает
meinBERUF тем, кто только выбирает профессию единый портал: профориентация, Ausbildung, учёба, заявки
BERUFENET всем, кто хочет узнать о конкретной профессии справочник на 3 500+ профессий
Check-U от 13 лет, кто не определился с профессией тест сильных сторон под Ausbildung и учёбу
New Plan тем, кто уже работает оценка возможностей смены профессии, повышение квалификации
Jobsuche der BA (Jobbörse) всем, кто ищет вакансию, практику, Ausbildung поиск актуальных предложений по всей Германии

Что делать, если вы уже работаете и хотите сменить профессию – зачем нужен New Plan?

New Plan – отдельный сервис для тех, кто уже трудоустроен, но задумался о переменах. По описанию Arbeitsagentur, с июня 2024 года он работает как часть портала mein NOW и состоит из трёх частей: тест возможностей (что вам подходит с учётом уже имеющегося опыта), раздел с идеями для вдохновения и поиск программ повышения квалификации. Государство при определённых условиях софинансирует такое обучение прямо на рабочем месте – об этом отдельный материал про Qualifizierungschancengesetz.

Важный нюанс: New Plan – это про развитие внутри профессии или переход в смежную сферу без полного переобучения, а не про признание диплома, полученного в другой стране. Для вопроса о том, засчитают ли образование в Германии, на сайте ведомства есть отдельный раздел «Anerkennung von Abschluss und Zeugnis» – подробнее в частых вопросах ниже.

Где искать вакансии через Arbeitsagentur?

Для самого поиска работы у ведомства есть Jobsuche der BA, она же Jobbörse (jobboerse.arbeitsagentur.de). По описанию на сайте, там ищут не только постоянную работу, но и ученические места и дуальное обучение (Ausbildung/duales Studium), практику (Praktikum), позиции для стажёров и работающих студентов (Trainee/Werkstudent), а также информацию для тех, кто рассматривает самозанятость.

Пользоваться можно без личного визита в ведомство: ищете по профессии, региону, радиусу от адреса. Уведомления о новых подходящих вакансиях можно настроить на почту.

Все перечисленные сервисы – на немецком языке. Если язык пока слабый, не страшно: тексты там несложные, термины поясняются прямо в описании профессии. В своё время пользовался переводом страницы прямо в браузере, пока не разобрался в терминах – рабочий вариант для первого захода.

Куда обратиться за личной помощью в выборе профессии?

Все перечисленные инструменты – самостоятельные, без записи и без визита. Но если хочется обсудить свою ситуацию с человеком, а не с тестом, у Arbeitsagentur есть Berufsberatung – бесплатный личный разговор о выборе профессии, очно или по телефону.

  • Agentur für Arbeit по месту жительства – запись на Berufsberatung через сайт или по телефону;
  • бесплатная горячая линия для соискателей: 0800 4 5555 00 (по данным arbeitsagentur.de, с понедельника по четверг с 8:00 до 18:00, в пятницу с 8:00 до 14:00);
  • если вы получаете Bürgergeld – похожие вопросы можно обсудить и в вашем Jobcenter.

Какую профессию в итоге выбрать и подойдёт ли она именно вам – решает не тест и не эта статья, а вы сами: при желании эту тему можно обсудить с сотрудником Agentur für Arbeit на личной встрече.

Порядок действий

  1. Определите, на каком вы этапе

    Ещё не решили, какая профессия подходит, уже работаете и хотите сменить сферу, или просто ищете вакансию здесь и сейчас – от этого зависит, какой инструмент нужен.

  2. Если только выбираете профессию – зайдите на meinBERUF

    Портал arbeitsagentur.de/bildung собрал профориентацию, описание профессий, ученические места (Ausbildung) и помощь с заявками в одном месте.

  3. Пройдите тест Check-U

    Бесплатный тест с 13 лет сравнивает ваши сильные стороны с требованиями сотен профессий и направлений учёбы. Занимает около 80 минут, можно проходить не за один раз.

  4. Изучите описание нужной профессии в BERUFENET

    Справочник на 3 500+ профессий поможет понять, как называется по-немецки то, чем вы уже занимались, и чем отличается обучение (Ausbildung) в Германии.

  5. Если уже работаете – загляните в New Plan

    Сервис на портале mein NOW подскажет, куда можно вырасти в своей профессии или перейти в смежную без полного переобучения.

  6. Начните поиск вакансий в Jobsuche der BA

    На jobboerse.arbeitsagentur.de ищут не только постоянную работу, но и практику, стажировки и ученические места по всей Германии.

Частые вопросы

Что такое meinBERUF?

meinBERUF – бесплатный портал Arbeitsagentur для выбора профессии, ученических мест (Ausbildung), учёбы и составления заявок. По данным ведомства, он объединил два прежних сайта – abi.de и planet-beruf.de – и работает с осени 2025 года.

С какого возраста можно проходить тест Check-U?

Check-U бесплатен для всех от 13 лет. Регистрация в агентстве не нужна, тест анонимный, а результаты сохраняются – проходить его можно не за один раз.

Чем BERUFENET отличается от Check-U?

Check-U – это тест, который подсказывает подходящие профессии по вашим сильным сторонам. BERUFENET – это справочник: более 3 500 готовых описаний профессий, куда можно зайти напрямую, если вы уже примерно знаете, что ищете.

Я уже работаю в Германии, но хочу сменить профессию – что мне подойдёт?

Для тех, кто уже трудоустроен, у Arbeitsagentur есть отдельный сервис New Plan (часть портала mein NOW): тест возможностей, идеи для смены сферы и поиск программ повышения квалификации.

Где искать вакансии через Arbeitsagentur?

Через Jobsuche der BA, она же Jobbörse (jobboerse.arbeitsagentur.de). Там собраны и постоянные вакансии, и ученические места, и практика, и позиции для стажёров и работающих студентов.

Поможет ли Arbeitsagentur понять, признают ли мой диплом из другой страны в Германии?

Это отдельный вопрос, который не решают тесты вроде Check-U или New Plan. На сайте ведомства для этого есть раздел «Anerkennung von Abschluss und Zeugnis», а с 2020 года при Arbeitsagentur работает Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung (ZSBA) – служба, которая сопровождает процесс признания.

Источники

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.

Scroll to Top