После начальной школы (4 класса) ребёнок переходит в среднюю: гимназия (к университету, Abitur), реальная школа (широкая подготовка), основная школа (к профессии), общая школа (все варианты). В большинстве земель тип школы выбирают родители, а не учитель. Заявления подаются весной.
Четвёртый класс. Учительница говорит: «Нужно выбрать школу.» Гимназия, реальная школа, общая школа — названия незнакомые, система непонятная. А решение нужно принять уже весной.
Как устроена средняя школа в Германии — и от чего зависит выбор?
В Германии после начальной школы (Grundschule, классы 1-4) ребёнок переходит в среднюю школу (Sekundarstufe I, классы 5-10). Типы школ различаются по уровню подготовки и перспективам. Выбор зависит от оценок, рекомендации учителя и — в большинстве земель — решения родителей.
Основные типы средних школ
- Гимназия (Gymnasium): академическая подготовка с целью поступления в университет. Обучение до 12-13 класса, завершается аттестатом зрелости (Abitur). Подходит для детей с высокой успеваемостью.
- Реальная школа (Realschule): более широкая подготовка с практическим уклоном. Обучение до 10 класса. После неё — профессиональное обучение (Ausbildung) или переход в старшие классы гимназии.
- Основная школа (Hauptschule): ориентирована на практическое образование и ремесленные профессии. Обучение до 9-10 класса. Подготовка к профессиональному обучению.
- Общая школа (Gesamtschule): объединяет программы всех трёх типов. Позволяет менять образовательную траекторию в зависимости от успеваемости. Есть не во всех землях.
Рекомендация учителя (Empfehlung)
В конце 4-го класса учитель даёт рекомендацию — какой тип школы подходит ребёнку. Обычно для гимназии нужен средний балл 2,0-2,5.
Важно — рекомендация не везде обязательна
В большинстве федеральных земель последнее слово — за родителями. Рекомендация обязательна только в Баварии, Бранденбурге и Тюрингии. Но даже там можно пройти пробные занятия (Probeunterricht) в желаемой школе.
Процесс зачисления
- Подача заявлений в выбранные школы (обычно февраль-март)
- В некоторых школах — тесты или собеседования
- Решение о зачислении — обычно до лета
На что обратить внимание при выборе
- Расстояние от дома и безопасность дороги
- Профиль школы (языки, естественные науки, спорт, музыка)
- Группа продлённого дня (Ganztagsschule) — если нужна
- Кружки и внеклассные занятия
- Какой второй иностранный язык предлагается
Если ребёнок ещё плохо знает немецкий
Во многих школах есть подготовительные классы (Vorbereitungsklasse, Internationale Förderklasse). Не стесняйтесь спрашивать об этом при записи.
Коротко: итог
После 4-го класса ребёнок переходит в среднюю школу. Основные типы: гимназия (к университету), реальная школа (широкая подготовка), основная школа (к профессии), общая школа (все варианты). В большинстве земель выбирают родители, не учитель. Заявления подаются весной. Каждая ситуация индивидуальна — имеет смысл сходить на день открытых дверей (Tag der offenen Tür) и поговорить с учителем.
Нужен разбор именно вашей ситуации? Запишитесь на консультацию. Больше статей — в блоге, востребованные профессии — в базе из 519 профессий Германии.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung).
Порядок действий
- Узнать рекомендацию учителя
В конце 4-го класса учитель даёт Empfehlung — рекомендацию, какой тип школы подходит ребёнку.
- Выбрать тип школы
Родители выбирают между Gymnasium, Realschule, Hauptschule или Gesamtschule, ориентируясь на успеваемость ребёнка и желаемые перспективы.
- Посетить дни открытых дверей
Рекомендуется сходить на Tag der offenen Tür в интересующие школы и поговорить с учителем.
- Подать заявления
Заявления в выбранные школы подаются обычно в феврале-марте; в некоторых школах проводятся тесты или собеседования.
- Дождаться решения о зачислении
Решение о зачислении школа принимает обычно до лета.
Частые вопросы
Какие типы средних школ есть в Германии?
Гимназия (Gymnasium) — академическая подготовка до Abitur и университета; реальная школа (Realschule) — широкая подготовка до 10 класса; основная школа (Hauptschule) — практический уклон к профессии; общая школа (Gesamtschule) — объединяет все три и позволяет менять траекторию.
Кто выбирает среднюю школу — учитель или родители?
В большинстве федеральных земель последнее слово за родителями; рекомендация учителя (Empfehlung) обязательна только в Баварии, Бранденбурге и Тюрингии — но и там можно пройти пробные занятия (Probeunterricht). Для гимназии обычно нужен средний балл 2,0–2,5.
Что делать, если ребёнок ещё плохо знает немецкий?
Во многих школах есть подготовительные классы (Vorbereitungsklasse, Internationale Förderklasse) — об этом стоит спросить при записи. Полезно сходить на день открытых дверей (Tag der offenen Tür) и поговорить с учителем.
Источники
- Методическое пособие: Dipl. Päd. Galina Müller, 2026