К основному содержимому
Вступить в клуб

Quelle: как каталог из Фюрта научил покупать по почте

Коротко

Quelle — немецкий магазин посылочной торговли, основанный в 1927 году предпринимателем Густавом Шикеданцем в Фюрте (Бавария). Покупатели выбирали товары по бумажному каталогу и получали их по почте — без похода в магазин. Название переводится как «источник» или «родник». Сегодня бренд существует как интернет-магазин quelle.de.

Кто основал каталожный магазин Quelle?

В 1927 году предприниматель Густав Шикеданц открыл в баварском городе Фюрт Versandhaus Quelle — магазин посылочной торговли. Идея была простой: вместо прилавка и витрины покупателю предлагали бумажный каталог, по которому он выбирал товар, а готовую покупку доставляли по почте.

Как работал магазин без прилавка?

Схема Quelle отличалась от привычной для того времени торговли тем, что между покупателем и товаром не было ни продавца, ни магазинного зала. Весь ассортимент был собран в каталоге — толстой печатной книге, которую можно было листать дома. Нужно было просто сделать заказ, и посылка приходила по почте.

Эта модель постепенно стала для немцев обычной частью быта: заказать одежду или технику по каталогу было так же естественно, как сегодня — открыть интернет-магазин.

Что означает название Quelle?

Слово Quelle переводится с немецкого как «источник» или «родник». Название хорошо отражало суть бизнеса: единый источник товаров, откуда можно было получить практически всё — от одежды до бытовой техники, — не выходя из дома.

Существует ли Quelle сегодня?

Исторический Versandhaus Quelle как компания прошёл долгий путь, но само название живёт дальше: сегодня под этим брендом работает интернет-магазин quelle.de. Принцип остался тем же — выбор товара по каталогу (теперь электронному) и доставка, только вместо бумажной книжки — сайт или приложение в телефоне.

Как Quelle повлияла на современный онлайн-шопинг?

Когда сегодня заказывают одежду или технику онлайн, ждут курьера и при необходимости отправляют товар обратно, по сути используют ту же логику, которую в Германии отрабатывали ещё каталожные магазины вроде Quelle. Этот принцип торговли — выбор без личного присутствия в магазине и доставка на дом — стал фундаментом того, что сегодня называют e-commerce.

Похожую роль в формировании немецкого быта сыграли и другие бренды с долгой историей — например, разбор того, откуда взялась первая торговая марка Германии, или история того, почему съёмные квартиры в Германии обставляют мебелью IKEA.

Частые вопросы

Кто основал Quelle?

Предприниматель Густав Шикеданц, который открыл Versandhaus Quelle в 1927 году в баварском городе Фюрт.

Что означает слово Quelle?

В переводе с немецкого Quelle значит «источник» или «родник».

Как работал магазин Quelle?

Это был магазин посылочной торговли: покупатель выбирал товар по бумажному каталогу, а получал покупку по почте, без похода в обычный магазин.

В каком году появился Quelle?

Магазин был основан в 1927 году.

Существует ли Quelle сейчас?

Да, название живёт как интернет-магазин quelle.de, где принцип заказа по каталогу сохранился, но каталог стал электронным.

Где находился Quelle?

Магазин был основан в городе Фюрт в Баварии.

Чем каталожная торговля Quelle похожа на современный онлайн-шопинг?

Принцип тот же: выбор товара без личного присутствия в магазине, доставка на дом и возможность вернуть ненужное — только каталог сменился сайтом или приложением.

Источники

  • Wikipedia — Versandhaus Quelle

Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.

Tony Kador
Автор
Tony Kador
Автор блога и проектов о жизни в Германии
Прокрутить вверх