ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis) — временный статус под конкретную причину, его продлевают по тем же правилам, что и выдают. ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) — бессрочный и не привязан к причине. Временных титулов несколько: Aufenthaltserlaubnis, Blaue Karte EU, ICT-Karte. Если продление подано вовремя, старый ВНЖ действует до решения (Fiktionsbescheinigung). Общий путь к ПМЖ — 5 лет, специалистам — 3. По состоянию на октябрь 2026.
В этой статье 11 разделов
ВНЖ и ПМЖ часто путают, хотя это два разных уровня жизни в Германии: временный статус под конкретную причину и бессрочный. Разбираю, в чём разница, какие виды временного ВНЖ бывают, на какой срок их дают, как продлевать и что делать, если продление затянулось. Всё по состоянию на октябрь 2026 года, параграфы — ссылками на gesetze-im-internet.de.
Что такое ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis) и как он работает?
ВНЖ на немецком — Aufenthaltserlaubnis. Это временное разрешение на проживание, по § 7 AufenthG — «befristeter Aufenthaltstitel», то есть титул с ограниченным сроком. Его выдают под конкретную причину: защита, работа, учёба или воссоединение семьи. Иногда ещё говорят Aufenthaltsgenehmigung, но в действующем перечне титулов такого названия нет.
При каждом продлении ведомство заново проверяет, выполняются ли условия. Если причина, по которой выдавался статус, исчезла, статус может закончиться. Поэтому люди с временным ВНЖ живут «от продления до продления».
Разобраться в статусах и других базовых шагах новичка помогает статья о первых днях в Германии.
Что такое ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) и чем он отличается?
ПМЖ на немецком — Niederlassungserlaubnis, бессрочное право проживания (§ 9 AufenthG: «unbefristeter Aufenthaltstitel»). Продлевать его не нужно. Он не привязан к конкретной причине: можно менять работу, открывать своё дело, переезжать, и ведомство больше не одобряет каждый шаг. Второй бессрочный титул — Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU, у него свои условия. Подробнее о том, как работа влияет на ПМЖ и паспорт при статусе по § 24: даёт ли работа по § 24 ПМЖ.
Это принципиально другой уровень стабильности: статус не пересматривается каждые год-два.
Какие виды временного ВНЖ бывают (Aufenthaltserlaubnis, Blaue Karte, ICT)?
Полный перечень титулов дан в § 4 AufenthG. По состоянию на октябрь 2026 года он выглядит так:
| Титул | Срок | Для кого обычно |
|---|---|---|
| Visum (виза) | временный | въезд и первые месяцы, дальше обычно меняют на ВНЖ |
| Aufenthaltserlaubnis (§ 7) | временный | работа, учёба, семья, гуманитарные причины, в том числе § 24 |
| Blaue Karte EU (§ 18g) | временный | специалисты с вузовским дипломом и зарплатой выше порога |
| ICT-Karte (§ 19) и Mobiler-ICT-Karte (§ 19b) | временный | сотрудники, которых международная компания переводит в Германию |
| Niederlassungserlaubnis (§ 9) | бессрочный | ПМЖ |
| Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU (§ 9a) | бессрочный | долгосрочное проживание по правилам ЕС |
По § 4 правила для Aufenthaltserlaubnis применяются и к Blaue Karte и ICT-Karte, если закон не говорит иное. То есть «временный вид на жительство в Германии» — это не один документ, а целая группа.
На какой срок выдают временный ВНЖ?
Общее правило из § 7 Abs. 2: срок зависит от цели пребывания. Конкретные сроки разбросаны по разным параграфам (по состоянию на октябрь 2026):
| Основание | Срок по закону |
|---|---|
| Специалисты по §§ 18a, 18b, Blaue Karte EU (§ 18g) | до 4 лет; если договор короче — срок договора плюс 6 месяцев (§ 18 Abs. 4) |
| ICT-Karte | руководители и специалисты — на время перевода, но не больше 3 лет; стажёры — не больше 1 года (§ 19 Abs. 4) |
| Гуманитарные ВНЖ (раздел 5 закона) | каждый раз не больше 3 лет, с исключениями (§ 26 Abs. 1) |
| Временная защита (§ 24) | на срок временной защиты по решению Совета ЕС (§ 24 Abs. 1) |
Дату окончания всегда видно на карточке. Что делать, если она уже прошла, я разбирал отдельно: дата на карточке ВНЖ прошла. Актуальные сроки для украинцев по § 24 — в статье продление ВНЖ для украинцев до 2027.
Как продлить ВНЖ и когда подавать заявление?
По § 8 Abs. 1 AufenthG продление идёт по тем же правилам, что и первая выдача. Значит, ведомство заново смотрит на основание: есть ли работа, учёба, брак, обеспечен ли доход. Отдельно перед продлением проверяют, посещали ли вы обязательный интеграционный курс, если он был назначен (§ 8 Abs. 3).
Как я бы действовал на практике:
- записаться в Ausländerbehörde заранее, как только открывается запись, а не в последнюю неделю;
- подать заявление до даты окончания ВНЖ и сохранить подтверждение (письмо, скрин онлайн-заявки, штамп);
- собрать документы под своё основание: договор и расчётные листки, справку из вуза, свидетельство о браке, договор аренды;
- проверить доход: для многих ВНЖ ведомство смотрит, обеспечиваете ли вы себя сами. Подробнее: какой минимальный доход нужен для ВНЖ.
Что такое Fiktionsbescheinigung, если продление затянулось?
Если заявление на продление или на другой титул подано до окончания ВНЖ, старый ВНЖ по § 81 Abs. 4 AufenthG считается действующим до решения ведомства. Подтверждение этого называется Fiktionsbescheinigung (§ 81 Abs. 5). По моим наблюдениям, это обычный лист бумаги, который выдают, когда новая карточка ещё не готова.
- если заявление подано с опозданием, ведомство может продлить действие старого ВНЖ, чтобы избежать несправедливой жёсткости (§ 81 Abs. 4 S. 3), но это решение на его усмотрение;
- для визы (Visum) такое продолжение не действует;
- работа, указанная в будущем ВНЖ для специалистов, разрешена и в этот период, а разрешение вписывают в Fiktionsbescheinigung (§ 81 Abs. 5a).
Мой совет: держите Fiktionsbescheinigung вместе с паспортом и показывайте её работодателю, Jobcenter и при поездках. О других бумажных статусах: что даёт Aufenthaltsgestattung и Duldung: статус или нет.
Чем ПМЖ лучше ВНЖ на практике?
- Работа: свобода менять профессию или открыть своё дело без разрешения ведомства.
- Семья: перевезти супруга или детей с бессрочным статусом обычно проще.
- Доверие: банк, арендодатель и работодатель воспринимают Niederlassungserlaubnis серьёзнее. Временный статус для них — риск.
- Спокойствие: не нужно ждать, продлят ли статус в следующий раз.
Что обычно нужно для получения ПМЖ?
Общий путь описан в § 9 Abs. 2 AufenthG. Главные условия (по состоянию на октябрь 2026):
- 5 лет с ВНЖ;
- вы обеспечиваете себя сами;
- не меньше 60 месяцев взносов в пенсионную кассу;
- достаточный немецкий — по § 2 Abs. 11 AufenthG это уровень B1;
- базовые знания о правопорядке и жизни в Германии (тест «Жизнь в Германии»);
- достаточное жильё;
- нет серьёзных проблем с законом.
Про языковые курсы до B1 — в статье о выборе языкового курса. Похожие требования (годы проживания, язык, тест) действуют и для гражданства, разница описана в статье гражданство Германии: условия натурализации.
| Критерий | ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis) | ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) |
|---|---|---|
| Срок действия | Ограничен | Бессрочный |
| Нужно продлевать | Да, регулярно | Нет |
| Привязка к причине | Да (работа, учёба, семья, защита) | Нет |
| Проверка условий | При каждом продлении | Не требуется |
| Смена работы или своё дело | Часто требует одобрения | Без разрешения ведомства |
Когда временный ВНЖ можно поменять на ПМЖ?
Срок зависит от основания вашего ВНЖ (по состоянию на октябрь 2026):
| Основание | Когда можно подавать на ПМЖ |
|---|---|
| Общий путь | 5 лет с ВНЖ и 60 месяцев взносов (§ 9) |
| Специалисты (§§ 18a, 18b, 18d, 18g) | 3 года и 36 месяцев взносов; после учёбы или Ausbildung в Германии — 2 года и 24 месяца (§ 18c Abs. 1) |
| Blaue Karte EU | 27 месяцев работы со взносами, с немецким B1 — 21 месяц (§ 18c Abs. 2) |
| Гуманитарные ВНЖ | отдельные правила § 26 Abs. 3 и 4 |
Именно отсюда запрос «ПМЖ после 3 лет работы в Германии»: это путь специалистов по § 18c. Подробно по всем вариантам, пошлинам и документам — в статье условия ПМЖ в Германии в 2026 году.
Что делать тем, кто живёт по § 24 (украинцы по временной защите)?
§ 24 стоит в том же разделе закона, что и гуманитарные ВНЖ, и для этого раздела § 26 Abs. 4 AufenthG описывает возможность ПМЖ при общих условиях § 9: годы с ВНЖ, обеспечение себя, взносы, немецкий B1. Засчитают ли годы по § 24 и как, решает Ausländerbehörde, поэтому я бы задавал этот вопрос заранее и письменно.
Второй путь, который я считаю более предсказуемым, — сначала перейти на рабочий ВНЖ, и уже с него двигаться к ПМЖ по правилам для специалистов. Как это сделать: смена статуса с § 24 на рабочий ВНЖ (§ 18a / § 18b AufenthG). Путь существует, но он обычно двухшаговый, это важно учитывать при планировании.
Если вы приглашаете родственников, посмотрите ещё, как устроено гарантийное письмо (Verpflichtungserklärung) и почему обязательство по нему держится пять лет.
Влияет ли статус на жизнь за пределами работы?
Да. С временным ВНЖ банки, арендодатели и работодатели воспринимают человека как того, чьё будущее в стране не определено: это влияет на кредиты, аренду и условия найма. ПМЖ снимает этот барьер. Если вы получаете пособие и думаете о переходе к самозанятости или работе, понимание своего статуса критично.
Частые вопросы
В чём главное отличие ВНЖ от ПМЖ в Германии?
ВНЖ (Aufenthaltserlaubnis) временный, привязан к причине (работа, учёба, семья, защита) и требует продления. ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) бессрочный, не привязан к причине, продлевать его не нужно.
Как ПМЖ и ВНЖ называются по-немецки?
ВНЖ — Aufenthaltserlaubnis, ПМЖ — Niederlassungserlaubnis. Есть и второй бессрочный титул — Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU. Слово Aufenthaltsgenehmigung в действующем перечне титулов § 4 AufenthG не используется.
На какой срок дают временный ВНЖ?
Срок зависит от цели. Для специалистов по §§ 18a, 18b и Blaue Karte EU — до 4 лет или срок договора плюс 6 месяцев (§ 18 Abs. 4 AufenthG). Гуманитарные ВНЖ — каждый раз не больше 3 лет, § 24 — на срок временной защиты ЕС. По состоянию на октябрь 2026.
Что будет, если продление ВНЖ затянулось?
Если заявление подано до окончания ВНЖ, старый титул считается действующим до решения ведомства (§ 81 Abs. 4 AufenthG). Это подтверждает Fiktionsbescheinigung. При опоздании ведомство может продлить действие на своё усмотрение.
Что нужно для получения ПМЖ в Германии?
По § 9 AufenthG в общем случае: 5 лет с ВНЖ, обеспечение себя, 60 месяцев взносов в пенсионную кассу, немецкий B1, тест «Жизнь в Германии», достаточное жильё и отсутствие серьёзных нарушений. Специалистам по § 18c хватает 3 лет и 36 месяцев взносов.
Могут ли украинцы по § 24 получить ПМЖ?
§ 24 стоит в гуманитарном разделе закона, и § 26 Abs. 4 AufenthG описывает для него возможность ПМЖ при общих условиях § 9. Засчитают ли годы по § 24, решает Ausländerbehörde. Второй путь — сначала перейти на рабочий ВНЖ.
Нужно ли продлевать ПМЖ (Niederlassungserlaubnis)?
Сам статус бессрочный и не продлевается. Меняется только карточка как документ, когда истекает её срок или срок паспорта.
Источники
- § 4 AufenthG — виды титулов
- § 7 AufenthG — Aufenthaltserlaubnis
- § 8 AufenthG — продление
- § 9 AufenthG — Niederlassungserlaubnis
- § 18 AufenthG — срок титулов для специалистов
- § 18c AufenthG — ПМЖ для специалистов и Blue Card
- § 19 AufenthG — ICT-Karte
- § 24 AufenthG — временная защита
- § 26 AufenthG — срок гуманитарных ВНЖ и ПМЖ
- § 81 AufenthG — заявление и Fiktionsbescheinigung
- § 2 AufenthG — уровни языка (B1)
Материал носит информационный характер и не является юридической консультацией (keine Rechtsberatung). Решения принимают ведомства или лицензированные специалисты.
